汤显祖文化在遂昌扎根开花 走出戏曲丝绸之路

2018-08-07 08:27 来源: 浙江在线

浙江在线 浙江在线7月25日讯(浙江在线记者 刘慧 俞吉吉 李文芳 摄影 魏志阳)400余年前,汤显祖主政遂昌5年,不仅留下了传世名著《牡丹亭》、遂昌昆曲十番班春劝农两项国遗,更在当地兴教

     浙江在线7月25日讯(浙江在线记者 刘慧 俞吉吉 李文芳 摄影 魏志阳)400余年前,汤显祖主政遂昌5年,不仅留下了传世名著《牡丹亭》、“遂昌昆曲十番”“班春劝农”两项“国遗”,更在当地兴教办学、劝农兴耕,其勤政、仁政的理念;400余年后,建第一座纪念馆,国际学术会议落址,传播汤学走向海外……发轫于民间的汤公“浙里情”从未停歇,汤公文化传承至今。

      近日,记者走进这座小城。沿着“遗爱平昌”的小路径直走去,汤显祖书吧、汤显祖邮局,再后面便是一栋三进的老宅,省级文保单位陈家大院,也是目前汤显祖纪念馆的所在。2500平方米的空间,由前院、馆舍和后园组成,环境优美,古朴雅致,如同一个别样的汤显祖的世界:汤显祖的画像、汤显祖的诗词、汤显祖《牡丹亭》中的人物……汤公的故事在这里年复一年地迎接来自世界各地的游客和昆曲爱好者。

    CK4A3079.jpg

      “原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。”后园的戏台仿明代戏台而成,花团锦簇,汤显祖纪念馆馆长谢文君走上舞台唱了一段《牡丹亭》中的《游园》。平日里,这里也是昆曲爱好者们登台献唱的地方。

      从1994年担任馆长至今,她看到了汤显祖文化在遂昌扎根生长,也见证了汤公文化走向世界大舞台。

      汤显祖文化在遂昌扎根开花

      现在,在遂昌庙高镇实验小学里,每周五下午,纪念馆的讲解员们都会给这里的孩子们讲昆曲。“不少学校里还有昆曲社团,一些悟性好的小‘演员’还被浙江昆剧团挖走了呢。”谢文君笑道。

      群众文化唱响“汤公旋律”。谢文君犹记得两年前的世界华人曲友会,《牡丹亭》原创盛典在遂昌举行,“60多人同台演唱《游园》,有几岁的孩子,有70多岁的老人,也有身居海外的华侨,整整进行了3天”。现在,遂昌的曲社依然活跃着,《牡丹亭》声声不息。

    CK4A3101.jpg

      汤显祖纪念馆内的古戏台  

      2006年至今,遂昌已举办七届汤显祖文化节,所有演出人员都是本土群众。2012年,以“汤显祖出国、《牡丹亭》回家”为主题,将昆曲艺术送到英国成功展示,所有剧种《牡丹亭》汇聚遂昌集中展演。2014年的“万人共唱‘牡丹亭’”活动,更是创造了上海大世界吉尼斯纪录。

      保护才能更好地传承。在这里,流淌400年的汤公遗风有很多。遗爱祠仍在——门墙留存,上有“遗爱祠”额书,已被列入文保单位;汤公像仍在——为清道光年间江都陈作霖所临摹珍本,俞平伯收藏,且为目前唯一存世画像;石练十番仍在——人们依然采用汤公当年传授的工尺谱来演奏,唱的曲牌依然是“玉茗堂四梦”。汤显祖纪念馆的书吧里仍保存着15000册跟汤显祖有关的古籍。

      如何让世界关注遂昌?如何让汤公文化在遂昌发扬光大?

    CK4A3081.jpg

      汤显祖纪念馆内

      1984年,遂昌成立汤显祖研究会。2006年,中国戏曲学会汤显祖研究分会落户遂昌,创办《汤显祖研究通讯》。每两年召开一次国际学术研讨会,从此载誉“天下汤学看遂昌”之名。短短几年间,越剧音乐诗画剧《牡丹亭》在省人民大会堂公演,反映汤显祖在遂昌勤政为民的数字电影《寻梦》在央视首播。

      与此同时,遂昌还成立昆曲十番传承学校、组建昆曲古乐坊、国遗文化表演公司以及民间昆曲传承表演队,全县从事汤显祖文化研究、昆曲传播人员近3000人,形成了“老、中、青、少”结合、“城、乡、村、校”互动的汤显祖文化传承新格局。

      汤显祖文化走出“戏曲丝绸之路”

      汤显祖也是世界的。2015年10月,国家主席习近平访问英国期间,提议中英两国共同纪念汤显祖、莎士比亚这两位文学巨匠逝世400周年,以此推动两国人民交流、加深相互理解。

      小马有拉大车的勇气,山区小县也可以有文化大舞台。遂昌依托“汤显祖、《牡丹亭》、昆曲”三大世界文化品牌,以特有的文化自觉、自信、自强,不仅引领推动国内汤显祖戏曲文化传承交流,还率先推动汤显祖文化“走出去”,与莎士比亚出生地英国斯特拉夫德实现多领域的互动合作,着力开辟一条对外交流的“戏曲丝绸之路”:

      2010年起,遂昌与莎士比亚故乡英国斯特拉福德市建立友好合作关系。2010年至2014年,遂昌与斯特拉夫德曾4次组团互访,并与浙江昆剧团合作,两度将《牡丹亭》带到英国演出,汤显祖的戏曲造诣、东方的传统文化、表演形式等广受好评;两地共同创建“汤显祖莎士比亚文化交流网”,浙江大学人文学院、伦敦大学亚非学院还联合出版了《英语世界的汤显祖文化研究》译本,让更多人了解汤显祖文化,提升了国际影响力。

    CK4A3145.jpg

      昆曲《牡丹亭》剧照

      2017年,遂昌代表浙江到德国表演昆曲茶艺,参与表演的谢文君记忆犹新,“我们四个人演五个节目,在德国的中国文化中心连续演出了四天,德国的观众看我们的昆曲妆扮,看我们唱昆曲,还有古琴表演”。在这条“戏曲丝绸之路”上,遂昌还把昆曲和汤公文化带到了俄罗斯、韩国等地。

      汤显祖也是未来的。现在,在遂昌,汤显祖文化正有机融入不同领域,创新转化萌发着强大生命力。

    CK4A3063.jpg

      汤显祖像

    CK4A3161.jpg

      汤显祖书吧内的戏曲书籍

      产业转型融入“汤公特色”。遂昌坚持将汤显祖文化与山水风光、城市建设巧妙融合,倾力打造“汤公文化”旅游专线,实施了汤显祖历史文化街区、汤显祖大剧院、牡丹亭开发项目等一批重大文化项目建设。正是因为汤显祖文化的催化,遂昌县域经济正日益迸发出旺盛的生机和活力。

      社会治理诠释“汤公精神”。汤显祖一生追求构筑“山清水清,官清吏清”的美好社会,以“手香、体香、口香、心香”廉洁自律。遂昌打造了全省首条“文化养廉”专线,倡导干部有汤公情怀,培养群众有汤公意识,以文化“软”实力促进社会“软”管理。

(本文来自互联网,不代表看看城事的观点和立场)